日々の雑記

小田島雄志・訳 白水社

先日のナショナル・シアター・ライブ「コリオレイナス」の原作。
これを読んでみると、あの舞台では少し省略してある部分があることがわかる。その方がより主題がはっきりした。映像で観たあとということもあるが、こんなに現代にも通じる話だったことに驚く。シェイクスピアって本当にすごい。