日々の雑記

『ユキエとくま』
アリーチェ・ケッレル/文　はせがわまき/絵　関口英子/訳　工学図書　2023年

「アイヌ神謡集」を編んだ知里幸恵の生涯。誕生から「アイヌ神謡集」が生まれるまでを、彼女の心を丁寧に追いながら、自然や風俗を美しい色彩で描き出している。
作者がイタリアの方で、絵を描いたのがミラノ在住の日本人、それを翻訳した絵本。

以前読んだ『ユーカラおとめ』を思い出した。知里幸恵さんの短い生涯が切なくて、知里さんをせかす金田一京助が恨めしかった。

『ユーカラおとめ』
泉ゆたか／著　講談社　2024年